Kostenloser Twitch-Overlay-Ersteller

Erstellen Sie einen transparenten Stream-Rahmen mit 1920 × 1080 und Titelleiste für OBS oder Streamlabs.

Editor wird geladen …

Twitch-Overlay erstellen: so funktioniert es

Ein schlichtes Gameplay- oder Webcam-Bild wirkt neben Kanälen mit gebrandetem Rahmen unfertig. Dieser Ersteller erzeugt ein PNG mit 1920 × 1080, einem farbigen Rand und einer Titelleiste am unteren Rand, während die Mitte transparent bleibt, damit Ihr Stream durchscheint. Fügen Sie es in OBS Studio oder Streamlabs als Bildquelle über Ihrer Szene hinzu.

  1. 01

    Titel für die untere Leiste eingeben

    Geben Sie Ihren Kanalnamen, Ihre Sendung oder Ihr Spiel bei „Überschrift“ ein, etwa „Nachtschicht-Builds mit Sam“. Der Titel erscheint in cremefarbenem Text auf einer farbigen Leiste am unteren Bildschirmrand.

  2. 02

    Akzentfarbe und Rahmenbreite wählen

    Wählen Sie die „Akzentfarbe“ für Rahmen und Leiste und stellen Sie dann „Rahmen (px)“ zwischen 2 und 120 ein. Etwa 16–30 px rahmen die Szene ein, ohne viel vom Bild zu verdecken.

  3. 03

    PNG herunterladen und in OBS hinzufügen

    Prüfen Sie die Live-Vorschau, die sich beim Bearbeiten aktualisiert, und laden Sie das PNG mit 1920 × 1080 herunter. Fügen Sie in OBS Studio eine Bildquelle mit der Datei hinzu und platzieren Sie sie über Ihren Spiel- oder Kamera-Quellen.

Was dieses Overlay enthält

• Ein bildschirmfüllendes PNG mit 1920 × 1080, der Standardgröße für eine Stream-Fläche in 1080p. • Einen Rand in Ihrer Akzentfarbe, 2 bis 120 Pixel stark. • Eine 130 Pixel hohe Leiste am unteren Rand in derselben Farbe, mit Ihrem Titel in fetter, cremefarbener Schrift. • Eine transparente Mitte, damit Ihr Gameplay, Ihre Webcam oder Ihr Desktop durchscheint. Enthalten sind keine Webcam-Rahmen, animierten Alerts oder Chatfelder. Diese ergänzen Sie in Ihrer Streaming-Software.

So fügen Sie das Overlay in OBS Studio oder Streamlabs hinzu

1. Klicken Sie im Bereich „Quellen“ auf + und wählen Sie „Bild“. 2. Geben Sie einen Namen ein, zum Beispiel „Rahmen-Overlay“, und wählen Sie das PNG aus. 3. Ziehen Sie das Overlay über Ihre Spiel- und Kamera-Quellen, damit es obenauf liegt. 4. Hat Ihre Fläche 1920 × 1080, füllt es den Bildschirm genau. Bei anderen Flächen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf > Transformieren > An Bildschirm anpassen.

Design-Tipps für ein sauberes Stream-Layout

• Halten Sie den Rand so dünn, dass Spielmenüs und HUD-Elemente nahe der Ränder sichtbar bleiben. • Verwenden Sie eine Akzentfarbe für Overlay, Banner und Emotes. • Prüfen Sie, dass die untere Leiste keine Untertitel oder wichtigen Spieltext verdeckt. Verschieben Sie bei Bedarf Ihre Spielaufnahme nach oben. • Testen Sie eine Vorschau in Smartphone-Größe, denn viele Zuschauer schauen mobil.

Overlay-Größe für Twitch, YouTube und Kick

Die meisten Streams nutzen eine 16:9-Fläche, entweder 1920 × 1080 oder 1280 × 720. Ein Overlay mit 1920 × 1080 funktioniert bei beiden, weil OBS es passend auf eine 720p-Fläche skaliert. Vertikale Streams verwenden ein 9:16-Layout, für sie ist dieser horizontale Rahmen nicht gedacht.

Twitch-Overlay erstellen: häufig gestellte Fragen

Was ist ein Twitch-Overlay?

Ein Twitch-Overlay ist eine Grafik, die über Ihren Stream gelegt wird, etwa ein Rahmen, eine Titelleiste oder Felder für Kamera und Chat. Meist ist es ein PNG mit transparenter Mitte. Dieser Ersteller erzeugt einen Rahmen mit 1920 × 1080 und einer unteren Titelleiste in Ihrer Akzentfarbe.

Welche Größe sollte ein Twitch-Overlay haben?

Das Overlay sollte so groß sein wie Ihre Stream-Fläche, bei 1080p meist 1920 × 1080. Dieses Tool exportiert genau 1920 × 1080. Streamen Sie mit 1280 × 720, kann OBS das Overlay passend verkleinern, ohne sein Aussehen zu ändern.

Ist der Hintergrund des Overlays transparent?

Ja. Gezeichnet werden nur der Rand, die untere Leiste und der Titel, alles andere im PNG ist transparent. Fügen Sie es in OBS als Bildquelle über Ihrer Spielaufnahme hinzu, scheint der Stream in der Mitte durch.

Wie füge ich ein Overlay in OBS hinzu?

1. Öffnen Sie OBS Studio und wählen Sie Ihre Szene. 2. Klicken Sie unter „Quellen“ auf + und wählen Sie „Bild“. 3. Wählen Sie das heruntergeladene PNG und klicken Sie auf „OK“. 4. Ziehen Sie die Bildquelle an den Anfang der Liste, damit sie über Spiel und Kamera liegt.

Funktioniert dieses Overlay mit Streamlabs?

Ja. Fügen Sie in Streamlabs Desktop Ihrer Szene eine Bildquelle hinzu, wählen Sie das PNG und verschieben Sie es an den Anfang der Quellenliste. Jede Streaming-App, die PNG-Bildebenen akzeptiert, etwa OBS, Streamlabs oder Twitch Studio, kann es verwenden.

Kann ich einen Webcam-Rahmen oder ein Chatfeld hinzufügen?

Mit diesem Tool nicht. Es erzeugt nur einen bildschirmfüllenden Rand mit Titelleiste. Viele Streamer fügen einen Webcam-Rahmen mit OBS-Filtern oder einem separaten Bild hinzu und zeigen den Chat über eine Browserquelle ihrer Streaming-Software.

Wie stark sollte der Rand sein?

Zwischen 16 und 30 Pixeln passt für die meisten Layouts auf einer 1080p-Fläche, weil er die Szene einrahmt, ohne viel vom Spiel zu verdecken. Sie können alles von 2 bis 120 Pixeln einstellen. Probieren Sie ein paar Größen aus und sehen Sie sich das Ergebnis in Ihrer OBS-Vorschau an.

Kann ich dieses Overlay auf YouTube oder Kick verwenden?

Ja. Das Overlay ist nur ein transparentes PNG in Ihrer Streaming-Software und funktioniert daher für jede Plattform, auf die Sie streamen, auch YouTube Live und Kick. Nur die Größe der Fläche zählt, und 16:9 ist der Standard für horizontale Streams.

Werden meine Einstellungen oder Dateien zu SocQ hochgeladen?

Nein. Das Overlay wird in Ihrem Browser auf einer Zeichenfläche gezeichnet, und das PNG wird direkt von der Seite heruntergeladen. Nichts, was Sie eingeben, wird an einen SocQ-Server gesendet.

Ist dieser Twitch-Overlay-Ersteller kostenlos?

Ja. Er ist kostenlos, ohne Registrierung, und dem PNG wird kein Wasserzeichen hinzugefügt. Sie können mehrere Versionen erstellen, zum Beispiel eine pro Spiel oder Sendungsabschnitt.

Für Entwickler

Öffentliche Twitch- und YouTube-Kanaldaten für Ihre App

Die Twitch-APIs von SocQ liefern öffentliche Kanalprofile und frühere Videos, die YouTube-APIs ergänzen öffentliche Kanäle und Videos. Nutzen Sie sie, um zu recherchieren, wie Streamer in Ihrer Kategorie ihre Kanäle präsentieren. Private Stream-Statistiken sind nicht enthalten.

Alle Tools anzeigen