Ajouter du texte à une vidéo gratuitement

Superposez un titre ou une légende à une vidéo et choisissez exactement quand il apparaît.

Chargement de l’éditeur…

Ajouter du texte à une vidéo : mode d’emploi

Une courte ligne à l’écran indique aux spectateurs de quoi parle un clip, même sans le son. Cet outil incruste un texte dans votre vidéo avec la taille, la couleur et la position que vous réglez, et ne l’affiche qu’entre les heures de début et de fin que vous saisissez. Sa police prend en charge l’anglais et le chinois, qui s’affichent donc proprement.

  1. 01

    Choisir une vidéo et saisir le texte

    Cliquez sur « Choisir des fichiers » pour ouvrir votre vidéo, puis saisissez les mots à afficher à l’écran dans le champ « Titre ».

  2. 02

    Régler la taille, la position, le minutage et la couleur

    Saisissez « Taille maximale du texte (px) », les positions horizontale et verticale (%), « Début » et « Fin » (secondes), puis choisissez une couleur avec « Texte / couleur claire ». Régler les deux positions sur 50% centre le texte.

  3. 03

    Créer et télécharger

    Cliquez sur « Créer le fichier », lisez le résultat pour vérifier le minutage, puis cliquez sur « Télécharger » pour enregistrer text.mp4.

Quand ajouter du texte à une vidéo

• Accrocher les spectateurs dès les premières secondes avec un titre court • Indiquer un produit, un prix ou un lieu • Ajouter un appel à l’action comme « Lien en bio » à la fin • Rendre le message principal clair pour les personnes qui regardent sans le son

Les réglages du texte

• Titre : le texte à afficher ; il passe automatiquement à la ligne pour tenir dans le cadre • Taille maximale du texte (px) : 8–500 ; un texte long se réduit sous cette taille pour rester entièrement visible • Position horizontale / verticale (%) : 0 correspond au bord gauche ou haut, 50 au centre, 100 au bord droit ou bas • Début / Fin (secondes) : le moment où le texte apparaît et disparaît • Texte / couleur claire : la couleur de remplissage ; un fin contour sombre est ajouté pour le contraste

Conseils pour TikTok, les Reels et les Shorts

• Éloignez le texte des bords inférieur et droit, où les légendes et les boutons recouvrent l’image • Utilisez une phrase courte qui se lit en une ou deux secondes • Choisissez une couleur claire sur des images sombres et vérifiez aussi les scènes lumineuses • Faites démarrer l’accroche à 0 seconde pour qu’elle figure dans la première image que voient les spectateurs

Formats et limites

• Entrée : MP4, WebM, MOV, MKV, AVI et autres formats vidéo courants • Jusqu’à 100 MB et 10 minutes par vidéo • Un seul texte par exportation ; rouvrez le résultat pour ajouter une deuxième ligne • Ni animations, ni choix de police, ni cadres de fond • Sortie : MP4 à la résolution d’origine, avec le son d’origine • La vitesse dépend de votre appareil ; le premier lancement télécharge une seule fois le moteur vidéo

Ajouter du texte à une vidéo : questions fréquentes

Qu’est-ce qu’un outil pour ajouter du texte à une vidéo ?

C’est un outil qui place des mots, comme un titre, une étiquette ou un appel à l’action, directement sur les images d’une vidéo. Celui-ci incruste une ligne ou un court paragraphe dans votre clip, à la position, à la taille et dans la couleur choisies, pour la plage de temps réglée, et exporte un MP4.

Comment ajouter du texte à une vidéo en ligne gratuitement ?

1. Cliquez sur « Choisir des fichiers » et sélectionnez votre vidéo. 2. Saisissez votre texte dans « Titre ». 3. Réglez la taille, la position, la couleur et les heures de début et de fin. 4. Cliquez sur « Créer le fichier », puis sur « Télécharger ».

Le texte peut-il n’apparaître que sur une partie de la vidéo ?

Oui. Saisissez « Début » et « Fin » en secondes : le texte ne s’affiche qu’entre ces deux instants, le reste de la vidéo se lisant normalement. La fin doit être postérieure au début ; une fin au-delà de la durée de la vidéo est traitée comme la dernière image.

Comment centrer du texte sur une vidéo ?

Réglez la position horizontale et la position verticale sur 50%. Les pourcentages déplacent tout le bloc de texte dans le cadre : 0% le colle au bord gauche ou haut et 100% au bord droit ou bas, sans couper le texte.

Que se passe-t-il si mon texte est trop long ?

Un texte long passe sur plusieurs lignes, et l’outil réduit la taille de police sous votre maximum jusqu’à ce que le bloc tienne dans le cadre. S’il fallait descendre sous 8 px, un message vous demande un texte plus court ou une vidéo plus grande.

Puis-je ajouter du chinois, des emojis ou d’autres langues ?

La police de la superposition couvre l’anglais, le chinois simplifié et les caractères latins courants. Les emojis et certaines écritures, comme l’arabe ou le thaï, peuvent ne pas s’afficher correctement : vérifiez le résultat avant de publier.

Est-ce gratuit, et y a-t-il un filigrane ?

Oui, c’est gratuit et sans compte. Le MP4 exporté ne contient que votre vidéo et votre texte ; SocQ n’ajoute ni logo ni filigrane.

Ma vidéo est-elle envoyée sur un serveur ?

Non. Le texte est dessiné sur les images dans votre navigateur : la vidéo reste sur votre appareil. Votre navigateur télécharge le moteur vidéo une seule fois et charge la police au moment de l’exportation, mais vos images ne sont jamais envoyées à SocQ.

Quels formats et quelles tailles de fichier sont pris en charge ?

Vous pouvez ouvrir des fichiers MP4, WebM, MOV, MKV, AVI et d’autres formats vidéo courants, jusqu’à 100 MB et 10 minutes. Le résultat est un MP4 avec vidéo H.264 et audio AAC à la résolution d’origine, et le son d’origine est conservé.

Cela fonctionne-t-il sur iPhone et Android ?

Oui. Ouvrez la page dans un navigateur mobile récent, choisissez un clip dans votre pellicule et exportez comme d’habitude. L’encodage s’effectue sur le téléphone : comptez plus de temps que sur un ordinateur portable, et gardez l’écran allumé jusqu’à ce que le téléchargement soit prêt.

Pour les développeurs

Comparez les réactions publiques à vos clips sous-titrés

Une fois vos vidéos en ligne, les API de SocQ peuvent récupérer les vidéos, publications et commentaires publics de TikTok, d’Instagram Reels, de YouTube et de LinkedIn pour voir quelles accroches suscitent des réactions publiques. Seules les données publiques sont renvoyées ; les statistiques privées restent dans chaque plateforme.

Voir tous les outils