無料の字幕変換ツール
SRT・VTTファイルを、リアルタイムのプレビューを見ながらタイミング付き字幕やプレーンテキストの文字起こしに変換できます。
エディターを読み込み中…
字幕変換の使い方
次のアップロードや編集に向けて字幕を準備しましょう。SRTまたはVTTファイルを追加して出力形式を選ぶと、変換後のテキストをすぐに確認できます。字幕変換ツールは、タイミング付きの形式ではセリフと字幕のタイミングをセットで保ち、TXTではメモ、コンテンツの企画、さらなる編集に使える読みやすい文字起こしを作成します。
- 01
元の字幕を追加
2 MBまでのSRTまたはVTTファイルをアップロードするか、字幕テキストを貼り付けます。サンプルを使うと、番号付きの字幕、タイムスタンプ、セリフがどう組み合わさっているかを確認できます。
- 02
必要な形式を選ぶ
番号付きの字幕ファイルならSRT、WebVTT字幕ならVTT、セリフのテキストならTXTを選びます。保存する前に、プレビューと字幕の件数を確認してください。
- 03
結果をコピーまたはダウンロード
選んだ形式でダウンロードするか、出力をコピーします。保存した字幕を使う先の編集ソフトやプレーヤーに読み込み、動画と合わせてタイミングを確認してください。
タイミング付き字幕にはSRTかVTTを選ぶ
どちらの形式も、セリフと開始・終了時間をセットにしています。SRTは番号付きのブロックで、ミリ秒の区切りにカンマを使います。WebVTTはWEBVTTのヘッダーで始まり、タイムスタンプにドットを使います。公開先や編集先が求める形式を選び、プレビューで生成された構造を確認してください。
字幕を読みやすいテキストの下書きにする
TXTで出力すると、各字幕のセリフが別々のテキストブロックに配置されます。できあがった文字起こしは、引用の抜き出し、投稿の下書き、文章での要約の準備に使えます。動画の特定の場面に後で戻る予定がある場合は、元のタイミング付きファイルもテキストと一緒に残しておきましょう。
ファイルの構造だけでなく内容も確認
変換では、読み取った字幕のテキストとタイミングが選んだ出力形式に引き継がれます。スタイルタグは編集しやすいプレーンなセリフに整えられるため、プレビューで言葉づかいや改行を確認するのに便利です。最終版を公開する前に、書き出した字幕ファイルを対象の動画と一緒に再生し、読む速さや場面の切り替わりを確認してください。
タイミングの変更は字幕エディターで
主な目的がファイル形式の変更なら、変換ツールを使います。字幕の言葉を修正したい場合や、トラック全体のタイミングを調整したい場合は、字幕エディターを開いて字幕を1つずつ確認し、修正したトラックを書き出してください。こうすれば、最終的な字幕ファイルを準備する各ステップがわかりやすくなります。
字幕変換のよくある質問
字幕変換ツールとは何ですか?
字幕変換ツールは、字幕トラックのファイル形式を変えるツールです。SocQでは、SRTやVTTのファイルをSRT、WebVTT、TXTに変換し、生成された出力をプレビューで確認できます。
SRTをVTTに変換するには?
SRTの内容をアップロードまたは貼り付けてVTTを選び、プレビューを確認します。次の編集や公開の作業に使えるよう、結果を.vttファイルとしてダウンロードしてください。
VTTをSRTに変換するには?
WebVTTのファイルを追加してSRTを選びます。出力は番号付きの字幕ブロックとSRT形式のタイムスタンプになり、.srtファイルとしてダウンロードできます。
変換した字幕のタイミングは保たれますか?
SRTとVTTの書き出しでは、元のファイルから読み取った開始時間と終了時間が使われます。プレビューを確認したうえで、書き出したファイルを動画と一緒に再生し、タイミングが合っているか確かめてください。
字幕ファイルからプレーンテキストを取り出すには?
字幕ファイルを読み込んだ後、TXTを選びます。セリフがテキストブロックに整理されるので、文章の下書き用にコピーまたはダウンロードできます。
アップロードできるファイルサイズは?
2 MBまでのSRTまたはVTTファイルを選んでください。最大2,000件の字幕を処理でき、プレビューには読み取った字幕の件数が表示されます。
字幕の言葉やタイミングを調整できますか?
字幕エディターを使うと、各字幕のテキストや開始・終了時間を変更したり、トラック全体のタイミングをずらしたりできます。確認が終わったら、修正したSRTまたはVTTを書き出してください。
使う先に合わせてどの形式を選べばいいですか?
使う先の字幕インポートの対応形式を確認し、合うほうのSRTまたはVTTで書き出してください。次の作業が文字起こしを文章として読んだり編集したりすることなら、TXTを使いましょう。
開発者の方へ
動画制作のために字幕素材を準備
SocQの動画APIは、リサーチ用アプリケーション向けに公開コンテンツのデータを提供します。コンテンツ素材を整理するときは、自分の動画メモや使用許諾を得た字幕ファイルを、統一した書き出し形式とあわせて管理しましょう。



