Convertitore da video a testo gratuito

Trascrivi il parlato di un video o di un audio, controlla il testo e scarica una trascrizione o i sottotitoli a tempo.

Caricamento dell’editor…

Convertitore da video a testo: come si usa

Trasforma una spiegazione, un estratto di intervista o una breve presentazione in una bozza che puoi leggere e riutilizzare. Da video a testo accetta un file video o audio, riconosce il parlato e ti restituisce una trascrizione modificabile. Controlla nomi e formulazioni, salva il testo per i tuoi appunti e scarica i sottotitoli a tempo generati quando il passo successivo è la modifica dei sottotitoli.

  1. 01

    Aggiungi una registrazione con parlato chiaro

    Scegli un file video o audio riproducibile fino a 100 MB e dieci minuti. Ascolta l’originale e seleziona la lingua parlata nella registrazione.

  2. 02

    Genera e controlla la trascrizione

    Avvia la trascrizione e aspetta il testo riconosciuto. Rileggi nomi, numeri, punteggiatura e termini tecnici confrontandoli con l’audio originale.

  3. 03

    Salva il testo o i sottotitoli a tempo

    Modifica la bozza di testo e copia o scarica il TXT. Per lavorare sui sottotitoli, scarica la traccia SRT o VTT generata e usa l’Editor di sottotitoli per controllare parole e tempi dei blocchi.

Parti da un parlato facile da sentire

Una registrazione con una voce chiara è un buon punto di partenza per la trascrizione. Ascolta l’originale, individua la lingua principale e scegli quella lingua nello strumento. Per una registrazione più lunga, una parte mirata può rendere il controllo più semplice quando il tuo obiettivo è una citazione, una spiegazione scritta o un’idea per un contenuto.

Controlla le parole confrontandole con la registrazione

Considera la trascrizione generata come una bozza modificabile. Controlla i nomi propri, i numeri e le frasi il cui significato dipende dal contesto, poi rifinisci la punteggiatura per la lettura. Tieni a portata di mano il lettore dell’originale, così puoi riascoltare una frase poco chiara e scegliere le parole che rappresentano fedelmente chi parla.

Usa il testo e i sottotitoli a tempo per scopi diversi

Il TXT serve per appunti, citazioni, riassunti e modifiche di scrittura. SRT e VTT contengono il testo dei blocchi e i tempi generati automaticamente per un flusso di lavoro sui sottotitoli. Le modifiche nell’area di testo della trascrizione aggiornano la versione di testo; controlla e correggi la traccia a tempo scaricata separatamente nell’Editor di sottotitoli quando prepari i sottotitoli finali.

Prepara la trascrizione controllata per riutilizzarla

Dopo aver controllato la trascrizione, copia un brano utile nei tuoi appunti di lavoro oppure salva il TXT con un nome chiaro che indichi l’origine. Usa le parole controllate per preparare la bozza di un articolo, la scaletta di una didascalia o un piano per i capitoli. Tieni il contesto dell’audio insieme al testo, così una breve citazione resta legata al significato completo di ciò che ha detto chi parla.

Convertitore da video a testo: domande frequenti

Che cos’è un convertitore da video a testo?

Un convertitore da video a testo riconosce l’audio parlato e produce una trascrizione scritta. SocQ offre una bozza di testo modificabile, il download del TXT e i sottotitoli SRT o VTT generati.

Come trascrivo un video?

Aggiungi il video riproducibile, scegli la lingua parlata e avvia la trascrizione. Controlla il testo generato confrontandolo con l’originale prima di copiare o scaricare la bozza.

Posso trascrivere anche un file audio?

Sì. Scegli un audio riproducibile, ascolta l’anteprima e seleziona la lingua parlata. Per il risultato sono disponibili gli stessi controlli di verifica e download.

Quali lingue posso scegliere?

Il menu delle lingue include inglese, cinese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese e il rilevamento automatico. Selezionare la lingua parlata, se la conosci, è un buon punto di partenza per una registrazione mirata.

Quanto può essere grande o lunga la registrazione?

Usa un file riproducibile fino a 100 MB e dieci minuti. Una breve registrazione con parlato chiaro è comoda per controllare il primo risultato e mettere a punto il tuo flusso di lavoro.

Posso correggere la trascrizione generata?

Sì. Modifica l’area della trascrizione, poi copia o scarica il TXT rivisto. Confronta le parole incerte con l’audio originale, soprattutto nomi, numeri e termini specialistici.

Le modifiche alla trascrizione cambiano anche i sottotitoli scaricati?

Il TXT usa il tuo testo modificato. SRT e VTT usano i blocchi a tempo generati; apri quella traccia nell’Editor di sottotitoli per applicare correzioni specifiche di parole o tempi prima dell’uso finale.

Che cosa devo controllare prima di usare il testo?

Controlla il significato complessivo confrontandolo con la registrazione, compresi nomi, numeri e frasi disturbate dai rumori di fondo. Rifinisci punteggiatura e paragrafi, così la bozza controllata si legge in modo naturale per il suo prossimo scopo.

Per sviluppatori

Collega le trascrizioni controllate alla ricerca sui video

Le API video pubbliche di SocQ supportano le applicazioni che organizzano i dettagli dei video e la ricerca sui contenuti. Tieni insieme le tue registrazioni autorizzate, i riferimenti all’origine e le trascrizioni controllate quando prepari contenuti scritti.

Vedi tutti gli strumenti